张志红「离开」昆曲的这五年

马黎

张志红的美不同于单雯,单雯是温婉,张志红是活泼,这可能也是省昆和浙昆的风格差异。不同地域不同师承会塑造出不同的杜丽娘,而我非常喜欢这种差异性。

本文转载自微信公众号呆着,已存档于互联网档案馆

5月14日晚,浙江胜利剧院,浙江昆剧团518传承演出季第一场,《牡丹亭》上本谢幕。

浙江昆剧团的五代闺门旦一起站在台上:吴心怡(代字辈)、张志红(秀字辈)、沈世华(世字辈)、杨崑(万字辈)、王奉梅(盛字辈),分别在「游园」、「惊梦」、「寻梦」、「写真」、「离魂」中,演出了各自版本的杜丽娘。

杨崑、王奉梅、沈世华、张志红、吴心怡

浙昆 牡丹亭

浙昆 牡丹亭

我们在一台戏里,看到了一个女子人生各种美的阶段。

世、盛、秀、万、代,每一代之间都平稳保持着15到20岁的年龄差,最小和最长相差62岁。一个团,五代杜丽娘,这样的代际相传,在全国院团中,很是少见。

一切都跟一个“传”字有关,“传字辈”的“传”,也是“传承”的“传”。

吴心怡

吴心怡

杨崑

杨崑

张志红

张志红

王奉梅

王奉梅

沈世华

沈世华

15岁的吴心怡站在她的老师张志红身边,一点都不怯,落落大方。懂的人都懂了:这个小姑娘,真的像张志红。

听到这句话,张志红很窝心,发出了爽气的、跟杜丽娘完全不搭界的笑声:“上台不慌,像我的,我第一次上台,也没慌过。”

几个月前,当浙昆发布这次的戏单时,大家的眼睛都不约而同被一个名字闪了一下:张志红。

4月14日晚上的张志红「惊梦」

张志红

“小杜丽娘”回来了。

豆瓣的“张志红小组”在沉寂了n久后,终于发了“5月 牡丹亭 惊梦”的消息,粉丝们有点不相信地跟帖:这回是动了真格吗?

张志红自己都记不清楚,她是2011年还是2012年离开浙江昆剧团的,在最红的时候早早“退”出舞台,到浙江艺术职业学院戏剧系当老师。

我们回忆、重组之后,她终于理清了时间线:最后一场演出是2012年。其实,豆瓣小组的成员们早早帮她理清了,有一个条目是《2012年法国她最后一次的演出》,并附上演出视频。

标题之所以伤感,是因为那次之后,5年,这位浙昆曾经的当家旦角,梅花奖得主,几乎没有再登台,也鲜少在公众场合露面,也没有接受过采访。

除了那一次,2013年,浙昆“代字辈”招生发布会,艺校开设昆曲班,张志红作为考官来选人。当时我说,好久不见的张老师,那双眼睛,依然摄人心魄,让人不敢对视太久。

为了孩子们,她才愿意“出来”,包括这一次“回归”浙昆舞台,她带出了亲自招来的吴心怡。

“团里给我打电话,说是五代的《牡丹亭》要我演一下。我说我这么久没演了,他们说,哎呀,我们学生也要参加嘛,他们是第六代了。我就同意了,就这样很简单的,五代人演杜丽娘,我想想这个也有点意思噢。”

她对时间没有概念,对旁人的追逐,似乎有一些“不知”,那么这5年,张志红在干嘛,关于离开,关于“归来”,她在想什么?

张志红

很多人一直记得2011年,周传瑛先生诞辰100周年·名家折子戏专场,张志红和李公律这对经典cp演了「牡丹亭·惊梦」。“哎呀,这哪里认得出来啦。”看了我拍的一张杜丽娘的背影,她又不遮不掩地大笑起来。

那次演完,有人在微博写道:要说柔媚入骨,当属张美人,实在美到不像话了。

4月14日的张志红和李公律「惊梦」

张志红 李公律

张志红 李公律

青春的张志红和李公律

张志红 李公律

但杜丽娘一出戏,就像粉丝们喊的,变成了:张萌萌,张小萌。

“不到园林,圈转那么快干嘛,像跳舞一样,嗖一下。”艺校小剧场,吴心怡和张唐逍响排「游园」,浙昆这次演出她们第一个上场。坐在台下的张老师很萌地模仿完,又拿起她的老同学郭鉴英的小玻璃瓶喝水,“有点像小痰盂罐的感觉,哈哈哈。”

张志红的没心没肺,爽快利落,是舞台之外的很多人所不知的,包括离开,也有点“决然”。

“那是很快的,很突然的。2012年上半年还在演出嘛,5月底、6月就递了调动书,7月就到了学校。”

她把调动书放到当时的浙昆团长、同为“秀字辈”的林为林桌上,师兄也有点惊讶,因为此前一点风声都没听到,作为“家庭戏班”的浙昆,演员之间的关系非常亲密,但这次张志红没有跟任何一个人说过要去学校当老师。

“我不说的,我要做的事情不会去说。”随后的这一记笑,倒是有点含着的,像是对自己所说。

吴心怡用了“包”这个字,小女孩观察过老师的各种笑,害羞,生气,尤其害羞的时候,嘴巴往上面一包,“那种感觉,特别腼腆,特别漂亮,古典的美。”

大家知道你要走,怎么说?

“挺好的,哈哈哈,”她又马上转回了爽爽的笑,“(他们觉得)作为个人来说,挺好的一件事。”

连学校都觉得有点“受宠若惊”。

领导问她,你是名演员,习惯了鲜花掌声啊,一下子来教学适不适应?

“我说没有什么不适应的,因为我一直在教学,不管教给哪个剧种,教学都是一种传承。”在离开团之前,她曾给浙江小百花越剧院的小花们教过两年京昆基础课。

张志红

为什么要离开?这个最核心的问题,很多人都想问。

“每个人都有自己的选择嘛,有的人喜欢舞台——也不是说我不喜欢舞台。”张志红没有直接回答,但后面那句话,她在采访中连续重复了三次:“我是觉得也差不多了啦。”

“舞台有舞台的成就感,教学有教学的成就感。你要教出来的学生,你讲的东西她能体会到,表达出来,这也是成就感。这不光是你一定要体现在自己身上,一定要有鲜花掌声,我好像对这个不是特别…也不是不喜欢…也干了这么多年了,就看自己怎么对待这件事。而且教学时,我也从来没有什么失落感。当然,昆剧班正好在我这个时间段来了,对我来说也是一件蛮幸运的事情。我可以把所有我自己身上的,或者用我的资源请到的大师来教学,孩子们也蛮幸运的,我觉得这个意义比你在舞台上唱一出戏更有价值。”

5月31日,“新松计划”浙江省青年戏曲演员大赛的复赛,张志红班上的3个学生,吴心怡、倪润志、王恒涛都进了。

“张志红,哎呀,这个真的跟你很像诶。”此前的汇报演出,她又听到很多人这样说吴心怡。

“像的,有些形体表达,表演上面跟我很像,我就蛮开心的。作为老师其实很简单,没有什么很重大的事件这样的。”

张唐逍和吴心怡

张唐逍 吴心怡

关于离开,在昆剧舞台并不特别。顾传玠1931年离开去深造,后来结婚;朱世藕1955年左右离开,去结婚;沈世华1979年离开,也跟结婚有关;同为“秀字辈”的邢金沙也因为结婚去香港定居,后来成为tvb御用配音。

但张志红并不是因为结婚等客观原因,而是主动申请调去学校教书。

“有一个原因,姚老师对我影响蛮深的。”

姚传芗,“传字辈”艺术家。浙昆的五代杜丽娘中,沈世华、王奉梅、张志红,都是姚老师亲授的学生,当然,还有江苏、上海,包括张继青、梁谷音、胡锦芳,等等。

更重要的是,“传字辈”艺人中,只有姚传芗会「寻梦」这一出,换句话说,全国昆剧界如今有名且正宗的「寻梦」,源头都出自姚先生。

除了「寻梦」,姚先生比较独家的,还有一出「题曲」,后来教给了王奉梅,全国打响。

1978年,浙昆十年浩劫后,百里挑一招收的少年后备军就是“秀字辈”。

那个夏天,王世瑶负责在考场外叫号,沈世华是考场内的考务人员,还请了京剧团的郭德发、钮骠一起来招生。报考那天,排头从黄龙洞团部门口开始,排尾都快到当时位于松木场的浙江歌舞团了,绵延几百米。

“秀字辈”的这些名字,你应该都很熟悉:林为林、程伟兵、李公律、汤建华、唐蕴岚等等,包括你更熟悉的他们:六小龄童、何晴、邢岷山、邢金沙。

张志红和另一位武旦年纪最小,只有12岁。

1982年,《人民戏剧》的封面女郎,是张志红扮的杜丽娘,那年,她15岁

张志红

1982年《人民戏剧》杂志刊登,从右至左:梁谷音、张继青、张志红、洪雪飞、华文漪

梁谷音 张继青 张志红 洪雪飞 华文漪

杂志中刊登了一篇她的专访:《含苞待放的小兰花——记“小杜丽娘”张志红》。这一年,浙江省戏曲小百花会演,她演出「游园·惊梦」获得“优秀小百花奖”,从此有了“小杜丽娘”的美称。

报道中说,这3年,姚传芗和班主任周雪雯老师已经教了她七八出戏,而这出「游园·惊梦」就是71岁高龄的姚传芗老师手把手教出来的。

姚传芗 张志红

如今,站在“小杜丽娘”张志红身边的吴心怡,今年也刚好15岁,命运再次交错碰撞,带着某种寓意。

“以前,姚老师是一招一式教的,后来他年纪大了,已经70多岁了,背又驼,他说,你不能模仿我的形体,如果那样就糟糕了。我讲要领给你,你记住。

所以,姚老师的教学跟别人不太一样,他是一种启发性的。他不光是示范,很多都靠说,说的都是要领,要领是很重要的,我们俗话是‘范儿’。我们平时台上演出穿着裙子,他说你根本不知道你脚底下的变化,这一定要老师告诉你,你才知道是怎么回事情,杜丽娘为什么那样转身,才最美。”

张志红

他教「题曲」,说你自己先编,编了你给我看,我看看你对这个人物理解到什么程度。张志红就自己“瞎编”,编完以后姚老师说:这个地方不错,保留;那个地方不行,应该怎么样。最后,他才把这个戏完整教给她。“所以我后来排大戏在这方面能力比较强。”

姚传芗教学时,张志红就跟着当助教,“所以我参与教学是蛮早的,他到哪里去就带着我,他教,我示范。”

那时,“传字辈”老师经常入乡演出,有一次,张志红问姚老师:您为什么自己不演?

姚传芗说:我都什么年纪了,我都七八十岁的人了,我台上牙也没了。

“他的意思就是,舞台是个很完美的东西。我这样子上台,别人看了,或者我们学生看了总是有欠缺,我宁可叫我教出来的学生去演。”

张志红和陶铁斧

张志红 陶铁斧

张志红想,这个也是蛮好的哎。

“我小的时候就在想,我不要等到年纪很大了,觉得这个不行了——比如听到别人说:‘张志红真的好漂亮,但毕竟年纪大了。’等到这个时候再退,就晚了。”

“所以,我就觉得差不多了。随着年纪增长,我声带很早就小结,医生不让开刀。我前一年,刚开过刀,因为专业演员,开刀风险很大,到时候一点声音都没了,现在还能唱唱,不能长期唱。长期唱,一疲劳声音会哑,反正整个感觉就是哎呀也差不多了,你懂的,就觉得可以了就退下来。现在干这个也觉得蛮欢乐,蛮开心的,做点当演员做不了的事儿。”

张志红

刚才说吴心怡像你,像,有时候会不会也不好?

不是人长得像,而是说表演的神态,动作像。吴心怡声音比我好,嗓子比我好,个子也好,现在就眼神上还欠缺一点,这都有个阶段的。

但像,怎么说呢,像了优点当然好,像了我的缺点当然就不行了。

你的缺点是什么?

表演算是我的优势,但唱念上,我就尽量找好的老师给她们排。我的唱念相对比较弱一点,这跟我的声音条件有关系,比如有些曲子我请郭鉴英老师给她们排,还让她们多听张静娴的唱,这样子会提高,把我的弱点变成她们的强项。

《牡丹亭》有那么多版本,我看到有人讨论你的「寻梦」:张志红抱梅树的感觉真的很凄美,让人心悸。

「惊梦」里面,我是认为梦嘛,不受任何约束的,表演上面可以放开一些,夸张一些。但是到了「寻梦」的唱段,眼神啊,在梦境里还是游离的样子,但一到现实,马上就要收回。这个戏特别难演,就是她的放和收,一会进去一会出来。

前段时间,我在教「寻梦」的时候也是这样跟孩子们说:为什么她要抱着这棵树?不是说,人塌下来,她就要死掉了。她的心里是很美好的,很知足的,微笑的,一点点慢慢地靠在那儿,死去。观众看着她死,会流泪,但是,杜丽娘不流泪,她觉得这就是我的归宿,很知足。

从教学来说,我觉得有些演员可以演的蛮好,但是不会说。教学是要讲的,要讲出一个所以然来的,我这个动作为什么要这么做,我这个情感为什么要到这个样子。其实这对我本身来说,也是一个很好的提高,每个动作,每个表情,我都要解剖,我才能上课。

像「寻梦」里,杜丽娘抱着梅树慢慢滑落,没有任何动作,很简单,但包含的内容很多。她看着这个梅树的眼神就像看着人一样,柳梦梅嘛,后来就感觉,(树)还有温度。这是自己想象到的,但从形体来说,靠上去,眼睛看一圈树而已,但这不是树,是人。舞台上什么都没有,但是演员要知道我要表达什么,我感受到的是什么,不能没东西。

我跟孩子们是这样讲的,这是一种意境感。一个演员,你要有丰富的想象,舞台是空的,一个是要想象你自己在这里面,舞台是一个什么布局,里面有什么东西。还有一个,是你走出舞台,你在看你表演的时候,是什么意境。那时候的杜丽娘就像一片叶子,被风一吹,呼,轻轻落下来,落到这棵梅树底下。你的台步,你的气息,要有这种感觉。虽然说她们不一定能马上达到,但是她知道了,以后慢慢就会找到这样子。

你最美的地方,很多人觉得是眼睛,吴心怡说张老师的眼神太难学了。

姚老师教我时,很注重眼神。一二三四,你千万不要这么做,我不是表演一段指法给你看,你是在人物里面的,你所有的动作都是要为了人物的情感服务,有了情感才有动作。很多人表演以动作为准,眼睛还没看到,你做什么动作?嗯,好香啊,才带手。其实舞台上看,听,闻都是真实的。有时候孩子们只是做动作,我说呼吸啊,不呼吸怎么闻,就很真实嘛,都是生活上的东西。

眼神有没有练过?

没有怎么练过,就是你在戏里面,教的时候要用就用到了。现在我给孩子们练过的,眼神怎么收啊放啊,女孩子照照镜子,看看自己怎么美啊,眼睛怎么收啊放啊,才最美,眼睛不能老是瞪在那边。

眼神一点招没的,就我示范呗。一个下午课下来眼睛都很酸的,我说再表演下去张老师眼睛都要掉下来了。

什么星座的?

11月,天蝎座对吧?

图片|汤建华 张志红 鲍晨 石骅 存胥
整理|王平
感谢|周玺

arrow_upward